Термокружка I will tell you

Представьте себе: каждое утро вы пьете горячий кофе из Термокружки I will tell you, подаренной вашей второй половинкой на 14 февраля. И наблюдаете, как темно-синее, почти черное термопокрытие потихоньку бледнеет от температуры напитка. И фраза I will tell you становится чуть заметной, зато с другого бока кружки, где раньше было только сердечко, проступают буквы. Всего две буквы и сердечко, но смысл очевиден: I love U.

Кстати, хорошо, что сейчас почти каждый хорошо понимает значение распространенных английских фраз. Потому что если с универсальным I love U все ясно, то надпись I will tell you при всей своей простоте способна поставить в тупик переводчика. Это одновременно и «Я хочу тебе сказать», и «Я тебе скажу», и даже «Знаешь что?». Так что, будь фраза на кружке на другом языке, еще непонятно, как бы она выглядела. А мысль при этом простая: «Вот что я хочу тебе сказать: я люблю тебя».

Как обращаться с Кружкой I love U, изменяющей цвет?

Как вы понимаете, термочувствительное покрытие, да еще равномерно заполняющее всю внешнюю часть кружки, требует бережного обращения. Собственно, как и любая термокружка в магазине Мистер Гик. На практике это не очень сложно, просто надо соблюдать следующие условия:

• не греть в микроволновке;
• не мыть в посудомоечной машине;
• не мыть грубой или металлической щеткой, сильными химическими средствами;
• не оставлять надолго под прямыми солнечными лучами.

Характеристики

• материал: керамика;
• вес: 315 г;
• размер (диаметр*высота): 8*9,5 см;
• объем: 300 мл;
• цвет кружки: белый;
• цвет термопокрытия: темно-синий (меняется на белый);
• упаковка: картонная коробка;
• размер упаковки (Д*Ш*В): 11*8,5*10 см.