Небольшой урок английского языка. Идиоматическое выражение «Take five» означает «сделать передышку, расслабиться, сделать перерыв в работе». Именно так называются эффектные настенные часы, созданные дизайнером Аланом Вишневски для бренда Umbra.
Постоянные клиенты магазина Мистер Гик уже не первый раз встречают это имя, а тем более — этого производителя. Уникальные вещи для дома, интерьерные решения и стильные детали — вот с чем связаны эти имена. Но если концепция Часов настенных Cage тяжеловесна и солидна, то Часы Take 5 — наоборот, о легкости и легкомыслии.
Как устроены
Выглядят они определенно необычно. Очень крупного размера, куда крупнее, чем мы привыкли. Широкий черный обруч из шероховатой на ощупь пластмассы, достаточно легкий для своего размера. И — никаких цифр, кроме мощной пятерки практически на четверть циферблата. Именно на ней расположены часовая и минутная стрелки. Да, секундная совершенно точно лишняя для этой концепции.
Кстати, часовой механизм располагается тоже в корпусе пятерки. Где же еще, ведь циферблата как такового нет в Настенных часах Take five. Обратная сторона пятерки полностью заполнена мягкой вкладкой, кроме квадратного углубления. Туда и крепится часовой механизм, туда же надо поместить одну пальчиковую батарейку, изначально не входящую в комплект.
Сверху на обруче часов есть широкое металлическое крепление с зазубринами. Оно цепляется на любую подходящую скобу.
В чем концепция Часов Take 5?
Почему именно пять? Вроде бы, с английскими идиомами мы разобрались, и стало понятно, что часы призывают нас отдохнуть и расслабиться. Видимо, на пять минут. Но причем тут пять часов?
Именно это время — конец рабочего дня для многих офисов. Даже если вы работаете не до пяти, все равно такие часы намекают вам — скоро будет пора домой! Не просто сделать перерыв, а наконец-то забыть о рутине, хотя бы до завтрашнего утра.
Так что это часы — для офиса, а не для дома. Впрочем, и в обычной гостиной они будут напоминать домочадцам, что родители вот-вот вернутся, и настанет прекрасная пора семейного ужина. Отличная новость!
Ну и, конечно, нельзя не вспомнить: пять часов — время пить чай! Не то чтобы у нас прижилась традиция английских чаепитий, но взаимопроникновение культурных традиций достаточно велико. И если ваши дети, читая «Алису в Стране Чудес», внезапно с новым интересом посмотрят на висящие на стене Часы Umbra Take 5, не удивляйтесь. Осталось подобрать подходящий цилиндр Шляпнику, и можно начинать безумное чаепитие.
Характеристики
- производитель: Umbra;
- материал: полистирол, металл;
- диаметр: 53 см;
- ширина: 6 см;
- вес: 950 г;
- питание: батарейка АА (нет в комплекте);
- крепление к стене: широкое крепление с зазубринами под скобу;
- упаковка: картонная коробка;
- размеры упаковки (Д*Ш*В): 54*9*56 см.
